Il New York Times stila la classifica dei 100 libri più importanti pubblicati negli Stati Uniti nel 2011. Tra Stephen King, David Foster Wallace, Don Delillo e Amos Oz spicca il nostrano Leopardi, tradotto da Jonathan Galassi, presidente della casa editrice Farrar, Straus and Giroux
La critica e i grandi giornali ne hanno preparato da tempo l'uscita, giubilandolo come riuscito romanzo. Ma l'ultima fatica dello scrittore giapponese è lenta, complessa e senza una vera tesi di fondo. Richiama nel titolo il capolavoro di Orwell, ma senza riuscire nemmeno a sfiorarne la profondità